16
avr/103
avr/103
Billet 15 : Mon rêve familier de Paul VERLAINE
Lire et relire Verlaine, c’est boire une langue si fluide qu’elle en chante…
Titre du poème : Mon rêve familier
Auteur : Paul VERLAINE (1844-1896) ; Recueil Poèmes Saturniens
Oeuvre originale : Emmanuel LARAQUE
Texte intégral :
Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D’une femme inconnue, et que j’aime, et qui m’aime
Et qui n’est, chaque fois, ni tout à fait la même
Ni tout à fait une autre, et m’aime et me comprend.
Car elle me comprend, et mon coeur, transparent
Pour elle seule, hélas ! cesse d’être un problème
Pour elle seule, et les moiteurs de mon front blême,
Elle seule les sait rafraîchir, en pleurant.
Est-elle brune, blonde ou rousse ? – Je l’ignore.
Son nom ? Je me souviens qu’il est doux et sonore
Comme ceux des aimés que la Vie exila.
Son regard est pareil au regard des statues,
Et, pour sa voix, lointaine, et calme, et grave, elle a
L’inflexion des voix chères qui se sont tues.
Commentaires (3)
Trackbacks (0) (Souscrire aux commentaires de cet article)
Laisser un commentaire
Aucun trackbacks pour l'instant
Le billet en images
15 h 50 min on 27 novembre 2010
Un superbe poème de Verlaine: merci de nous donner l’occasion de le relire…un très grand plaisir!
Hervé VILEZ.
17 h 25 min on 8 décembre 2010
Très beau poème, c’est vrai et superbes images qu’il a inspirées.
Pour provoquer un peu, je l’ai légèrement transformé… A proposer, peut-être, pour le 8 mars, non ?
Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D’un homme inconnu, et que j’aime, et qui m’aime
Et qui n’est, chaque fois, ni tout à fait le même
Ni tout à fait un autre, et m’aime et me comprend.
Car il me comprend, et mon coeur, transparent
Pour lui seul, hélas ! cesse d’être un problème
Pour lui seul, et les moiteurs de mon front blême,
Lui seul les sait rafraîchir, en pleurant.
Est-il brun, blond ou bien roux ? – Je l’ignore.
Son nom ? Je me souviens qu’il est doux et sonore
Comme ceux des aimés que la Vie exila.
Son regard est pareil au regard des statues,
Et, pour sa voix, lointaine, et calme, et grave, il a
L’inflexion des voix chères qui se sont tues.
12 h 21 min on 2 juin 2011
Walking in the presence of giants here. Cool tinhinkg all around!